TARABUSTE Éditions
TERRE VASTE [domaine étranger]
TERRE VASTE
[Domaine étranger] * Aller en poésie comme on dit aller en paix ! Vastitudes terrestre et marine ; la certitude que l'autre a un visage, bruits de langue et goûts d'ailleurs ; merveilles latines ou d'Orient proche... Et tant qu'à faire de subir l'exil, autant le choisir.
TERRE VASTE
Safaa FATHY - Révolution traverse des murs
13.0 EUR
2017, 74 p. / ISBN 978-2-84587-369-8 / Préface de Jean-Luc Nancy traduit par Hélène Nancy, Hedi Djebnoun, Jean-Pierre Daumard / Un recueil de poèmes qui témoigne de l'occupation de la place Tahrir...
Hugues-Alain DAL - Pourquoi je suis un monstre
10.0 EUR
2008, 47 p. / ISBN 978-2-84587-160-1 / Traduction de l'anglais Thomas Rain Crowe / Un recueil de poèmes qui reflètent la sensibilité et dévoilent les métaphores de H.-A. Dal, ardent lecteur de...
Sanford FRASER - Parmi les étrangers que j'ai connus toute ma vie
12.0 EUR
2007, 99 p. / ISBN 978-2-84587-142-2 / Traduction de l'anglais Françoise Parouty / Dans ce recueil, le poète se met à la place d'un touriste afin d'aiguiser son regard sur les scènes de la vie...
Frances HOROVITZ - L'amour La mort L'éphémère
12.0 EUR
2010, 121 p. / ISBN 978-2-84587-202-8 / Traduction Claude Held / Un choix de 46 poèmes réunis autour d'un thème où s'interpellent l'amour, la mort et l'éphémère. Ils sont présentés par ordre...
Lionel-Edouard MARTIN - Aimer, vivre & mourir
14.0 EUR
Petite anthologie thématique de la poésie d'expression latine : de l'Antiquité aux Temps modernes. 2016, 134 p. / ISBN 978-2-84587344-5 / Une sélection de textes de l'Antiquité et de la Renaissance...
Yadollah ROYAÏ - Septante pierres tombales
15.0 EUR
2016, 204 p. / ISBN 9878-2-84587-345-2 / Traduction du persan Arash Jourdaki / Recueil d'épitaphes dédiées aux martyrs d'hier et d'aujourd'hui.
Yadollah ROYAÏ - Versées labiales
15.0 EUR
2013, 195 p. / ISBN 978-2-84587-268-4 / Traduction et préface Christophe Balaÿ / Les poèmes de ce recueil illustrent l'espacement par lequel la poésie s'éloigne d'une esthétique du regard et de...
John TAYLOR - La fontaine invisible
14.0 EUR
2013, 145 p. / ISBN 978-2-84587-270-7 / Traduction de l'anglais Françoise Daviet / Dans ce recueil le poète se place dans l'écoute et dans l'attente pour entremêler, dans un mélange de voix,...
Emil CIORAN - Eparpillements épistolaires
12.0 EUR
2021, 156 p. / ISBN 978-2-84587-579-1 / Traduction Nicolae Tafta / Avant-propos & notes Ionel Necula / "J’ai absorbé et savouré ces lettres du maître, reconnaissant son style unique, son mordant...
Saleh DIAB - Esquisses pour une île
16.0 EUR
2024, 200 p. / ISBN 978-2-84587-642-2 / Traduction Annie Salager & l'auteur